شروط استخدام «عمّان درايف»Terms of use: Amman Drive

آخر تحديث: 8 تشرين الثاني 2026

قبول الشروط

«عمّان درايف» لعبة قيادة مجانية تعمل في متصفح الإنترنت على موقع اللعبة (ammandrive.app) وكتطبيق على أجهزة أندرويد وiPhone وiPad. باستخدامك اللعبة أو موقعها فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. وإن لم توافق عليها فالرجاء عدم استخدام اللعبة. ويُقصد بكلمة «نحن» في هذه الشروط فريق «عمّان درايف».

اللعبة

اللعبة مجانية بالكامل، ولا تتضمّن مشتريات داخل اللعبة. وتُبنى خريطتها على بيانات مفتوحة لشوارع عمّان والمدن الأردنية الأخرى، لكنها عالم لعب تقريبي: قد تختلف الشوارع والمباني والأسماء والمسافات عن الواقع، فلا تعتمد عليها في التنقّل الحقيقي ولا في معرفة قوانين السير. والأماكن والمحالّ والإعلانات واللاعبون الذين يظهرون في اللعبة من صنع اللعبة، ولا يعني ظهور اسم مكان حقيقي أيّ علاقة أو رعاية بيننا وبين أصحابه، إلا الإعلانات المدفوعة الموضّحة أدناه.

السلامة: لا تلعب أثناء قيادة سيارة حقيقية أو أثناء أي نشاط يحتاج إلى انتباهك. فما يجوز في اللعبة من سرعة أو قفزات أو مطاردات لا يجوز على الطريق.

من يستخدم اللعبة

اللعبة ليست موجّهة إلى الأطفال دون 13 عاماً. وإذا كان عمرك أقل من السنّ التي يحدّدها قانون بلدك لقبول هذه الشروط، فاستخدم اللعبة بموافقة وليّ أمرك.

حسابك وتقدّمك

تُنشئ اللعبة لك حساباً مجهول الهوية تلقائياً لحفظ تقدّمك، ويمكنك ربطه بحساب Google أو Apple، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية. ورمز الاسترجاع مسؤوليتك: احتفظ به في مكان آمن ولا تشاركه مع أحد، فمن يملكه يستطيع الوصول إلى تقدّمك. ويمكنك حذف حسابك في أي وقت من «الإعدادات > اللعبة > حسابي وتقدّمي» أو من صفحة حذف الحساب.

اسمك في اللعبة وجداول الصدارة

إذا اخترت اسماً يظهر للاعبين الآخرين، فيجب ألا يكون مسيئاً أو بذيئاً أو عنصرياً، وألا يتضمّن رقم هاتف أو رابطاً أو إعلاناً، وألا ينتحل شخصية أحد. ويحقّ لنا مسح أي اسم يخالف ذلك، وإبعاد أي حساب عن جداول الصدارة مؤقتاً أو نهائياً إذا رأينا أن أرقامه لم تأتِ من اللعب العادي.

اللعب النظيف

يُمنع التلاعب باللعبة أو بأرقامك فيها، ومن ذلك: تعديل ملفات اللعبة أو حفظها، واستخدام برامج الغش أو الأدوات الآلية، واستغلال الأخطاء للتقدّم في جداول الصدارة، ومحاولة الوصول إلى خوادم اللعبة أو تعطيلها أو إرسال طلبات إليها بغير طريق اللعبة، ونسخ اللعبة أو إعادة نشرها. وقد يؤدي ذلك إلى إبعاد الحساب عن الجداول أو حذفه.

وفي حالات الغش أو التلاعب يجوز لنا إيقاف الحساب ومنعه من اللعبة كلياً، ومنع ربط حساب Google أو Apple أو Google Play Games نفسه بحساب جديد. ويمكنك الاعتراض على الإيقاف بمراسلتنا على البريد المذكور أدناه مع رقم اللاعب، ويبقى بإمكانك حذف حسابك في أي وقت.

المال داخل اللعبة

الدنانير والنقاط والجوائز والسيارات والإضافات في اللعبة افتراضية: تُكسب باللعب أو تصل هدية منّا (ومنها الرموز الترويجية المجانية)، وليست لها قيمة حقيقية، ولا تُباع ولا تُشترى ولا تُستبدل بمال حقيقي أو بأي شيء خارج اللعبة، ولا يمكن تحويلها بين اللاعبين. ولا تتضمّن اللعبة أي رهان أو يانصيب أو دفع مقابل فرصة للربح. ويحقّ لنا تعديل الأسعار والمكافآت داخل اللعبة أو تصحيح رصيد نتج عن خطأ.

الإعلانات

يعرض تطبيقا أندرويد وiPhone إعلانات فيديو بالمكافأة من Google AdMob، ولا تظهر إلا حين تختار مشاهدتها مقابل مكافأة داخل اللعبة تُذكر لك مسبقاً، ويعرض موقع اللعبة إعلانات Google AdSense. ونحن غير مسؤولين عن محتوى الإعلانات التي تعرضها Google أو عن المواقع التي تقود إليها. وتظهر في عالم اللعبة لافتات ومحالّ إعلانية تتعاقد عليها الجهات المعلنة معنا مباشرة، وتخضع لشروط العرض الذي يُتّفق عليه معها، ويحقّ لنا رفض أي إعلان لا يناسب اللعبة أو جمهورها.

المحتوى والحقوق

اللعبة وتصميمها ونماذجها ورسومها وأصواتها ونصوصها وشيفرتها ملك لنا، ولا يجوز نسخها أو بيعها أو إعادة نشرها دون إذننا. ويمكنك تصوير اللعبة ونشر الصور ومقاطع الفيديو منها لأغراض غير تجارية أو في محتواك على وسائل التواصل، ونسعد بذلك. أما بيانات الخريطة فهي © مساهمو OpenStreetMap، ومخطّطات المباني © Microsoft، وكلاهما وفق ترخيص ODbL، ولبعض البيانات الأخرى مصادر مذكورة في اللعبة وفي سياسة الخصوصية.

ما تنشره أنت من روابط «تحدّى صاحبك» أو «شارك مكانك» يستطيع فتحه كل من يصله الرابط، فلا تضع فيه ما لا تريد أن يراه غيرك.

تغييرات اللعبة وتوفّرها

نطوّر اللعبة باستمرار، فقد نضيف مدناً وميزات أو نغيّرها أو نزيلها، وقد تتوقف اللعبة أو بعض خدماتها (مثل الحسابات وجداول الصدارة والطقس) مؤقتاً للصيانة أو لأسباب خارجة عن إرادتنا، دون أن يترتّب على ذلك أي تعويض.

إخلاء المسؤولية

تُقدَّم اللعبة «كما هي» و«حسب توفّرها»، دون أي ضمان صريح أو ضمني لخلوّها من الأخطاء أو لاستمرار عملها أو لدقّة خريطتها. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن أي ضرر غير مباشر أو تبعي ينتج عن استخدام اللعبة أو تعذّر استخدامها، بما في ذلك فقدان التقدّم داخل اللعبة. ولا يحدّ شيء في هذه الشروط من الحقوق التي يمنحك إياها قانون حماية المستهلك في بلدك ولا يجوز التنازل عنها.

تعديل الشروط

قد نعدّل هذه الشروط من حين لآخر، ونكتب تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة. واستمرارك في استخدام اللعبة بعد التعديل يعني موافقتك على الشروط المعدّلة.

القانون

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة الأردنية الهاشمية، دون الإخلال بأي حقوق إلزامية يمنحك إياها قانون بلدك.

التواصل

لأي سؤال عن هذه الشروط، راسلنا على ammandrive1@gmail.com.

Last updated: 8 November 2026

Agreeing to these terms

Amman Drive is a free driving game that runs in a web browser on the game's website (ammandrive.app) and as an app on Android, iPhone and iPad. By using the game or its website you agree to these terms and to the privacy policy. If you don't agree, please don't use the game. "We" in these terms means the Amman Drive team.

The game

The game is entirely free and has no in-app purchases. Its map is built from open data about the streets of Amman and other Jordanian cities, but it is an approximate game world: streets, buildings, names and distances may differ from reality, so don't rely on it to find your way or to learn traffic laws. The places, shops, ads and people in the game are made up by the game, and a real place's name appearing in it doesn't mean any link or sponsorship between us and its owners, except the paid advertising described below.

Safety: never play while driving a real car or during anything that needs your attention. The speed, jumps and chases the game allows are not allowed on the road.

Who can use the game

The game is not directed at children under 13. If you are under the age your country's law sets for agreeing to these terms, use the game with your parent's or guardian's permission.

Your account and your progress

The game makes an anonymous account for you by itself to keep your progress, and you can link it to a Google or Apple account, as described in the privacy policy. Your recovery code is your responsibility: keep it somewhere safe and don't share it, because whoever has it can reach your progress. You can delete your account at any time from Settings > Game > My account and progress, or on the account deletion page.

Your name in the game and the leaderboards

If you choose a name that other players see, it must not be offensive, obscene or racist, must not contain a phone number, link or advertisement, and must not impersonate anyone. We may clear any name that breaks these rules, and keep any account off the leaderboards for a while or for good if we believe its numbers didn't come from normal play.

Fair play

Don't tamper with the game or with your numbers in it, including: changing the game's files or saves, using cheats or automated tools, exploiting bugs to climb the leaderboards, trying to break into, disrupt or send requests to the game's servers other than through the game, and copying or republishing the game. Doing so may get the account kept off the leaderboards or deleted.

In cases of cheating or tampering we may suspend the account and keep it out of the game entirely, and stop the same Google, Apple or Google Play Games account from being linked to a new one. You can appeal by writing to the address below with your player number, and you can still delete your account at any time.

Money in the game

The dinars, points, rewards, cars and add-ons in the game are virtual: they are earned by playing or given by us as a gift (including free promo codes), have no real value, and can't be sold, bought, exchanged for real money or for anything outside the game, or moved between players. The game has no betting, lotteries or paying for a chance to win. We may adjust in-game prices and rewards, or correct a balance that came from a bug.

Ads

The Android and iPhone apps show rewarded video ads from Google AdMob, only when you choose to watch one for an in-game reward you are told about first, and the game's website shows Google AdSense ads. We are not responsible for the content of ads shown by Google or for the sites they lead to. The game world also shows billboards and shops that advertisers arrange with us directly, under the terms of the offer agreed with them, and we may refuse any ad that doesn't suit the game or its players.

Content and rights

The game, its design, models, art, sounds, texts and code belong to us, and may not be copied, sold or republished without our permission. You are welcome to film the game and post pictures and videos of it, for non-commercial purposes or in your own social media content. Map data © OpenStreetMap contributors and building outlines © Microsoft, both under the ODbL; some other data has its sources named in the game and in the privacy policy.

"Challenge a friend" and "Share this spot" links you post can be opened by anyone who gets them, so don't put anything in them you don't want others to see.

Changes to the game and availability

We keep developing the game, so we may add, change or remove cities and features, and the game or some of its services (such as accounts, leaderboards and the weather) may stop for a while for maintenance or for reasons beyond our control, with no compensation due.

Disclaimer

The game is provided "as is" and "as available", without any express or implied warranty that it is free of errors, that it will keep working, or that its map is accurate. To the extent the law allows, we are not liable for any indirect or consequential harm from using the game or being unable to use it, including the loss of in-game progress. Nothing in these terms limits the rights your country's consumer protection law gives you that can't be waived.

Changes to these terms

We may change these terms from time to time, and we write the date of the last update at the top of this page. Using the game after a change means you accept the changed terms.

Law

These terms are governed by the laws of the Hashemite Kingdom of Jordan, without affecting any mandatory rights your own country's law gives you.

Contact

For any question about these terms, write to ammandrive1@gmail.com.